Witamy w Pensjonacie SKALEÑ w Karpaczu
logo SKALEÑ logo SKALEÑ France
logo SKALEÑ
Home Page e-mail

Photo gallery
Wodospad    Schronisko SAMOTNIA    ¦wi±tynia Wang
 CHAMBRES D'HOTES "LE SKALEN" -
REPOS GARANTI A LONGEUR D'ANNEE !  

Les chambres d'hôtes "le Skalen" dans la ville de Karpacz est située a Osiedle Skalne ou Cité de la Roche a 800 m environ du centre. Sa localisation garantit silence et calme et un bon point de départ pour faire de la randonnée dans les environs.

Le chalet, achevé en mai 1996, propose 47 places réparties en 9 chambres doubles et 3 chambres triples avec salle de bain (douche et WC), ainsi que 5 appartements de deux pieces avec salle de bain convertibles en suites pour deux ou quatre personnes. Chaque chambre est équipée d'une télévision.

Pensjonat SKALEÑ - Taras zim±

Une grande salle a manger et un café-bar avec un annexe-repos rendent possible l'organisation de soirées dansantes, de conférences, de réunions et travail etc. Un billard est également a votre disposition. Nous proposons petit déjeuner et cuisine locale le soir. Les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux, qui se compose de balançoires, d'un toboggan, et d'un bac a sable. Vons pouvez vous reposer dans le salonavec feu ouvert.

Parking protégé.
Location de vélos moyennant supplément.
Equipement de ski gratuit.

Nous serions tres heureux de vous compter parmi nos prochains hôtes et vous souhaitons d'avance un agréable séjour au "Skalen".

Natalia et Ryszard Matyja          
Narciarz    Pielgrzymy    Zima

VISA, VISA Elektron,EUROCARD MaterCard, Maestro, STYL PBK

Pensjonat "Skaleñ"   Ryszard Matyja
58-540 Karpacz   ul. Marii Sk³odowskiej Curie 7b
tel. +48 75 761-87-13   tel./fax +48 75 761-87-20
POLOGNE
  Up      

  Up      

| home | skalen@skalen.com.pl |
www.skalen.com.pl